开元棋牌

国际汉学研究高端论坛 暨2019年海外汉学暑期高级研修班报名通知 第2号通知

由北京外国语大学《国际汉学》编辑部联合开元棋牌主办、天津师范大学国际中国文学研究中心协办“国际汉学研究高端论坛暨2019年海外汉学暑期高级研修班”将于2019年7月21日至7月27日在电子科技大学(清水河校区)举办 。该论坛暨研修班旨在培养国际汉学研究领域的学者力量,推动海外汉学领域的进一步发展 ,欢迎海内外学者报名参加交流讨论 ,现发布2号通知。

第1号通知详情请参见:

http://www.meiguozhuji.net/info/1019/2607.html

This Forum and Seminar, co-organized by the editorial department ofInternational Sinologyin Beijing Foreign Studies University, the Foreign Language School of the University of Electronic Science and Technology of China, assisted by the International Chinese Literature Research Center of Tianjin Normal University, aims to promote the study of international Sinology and international communication of Chinese culture in colleges and universities, to strengthen the cultivation of personnel and disciplines in the field of overseas sinology. Now the 2ndannouncement is released to welcome more scholars in and abroad to attend this forum.

The 1stannouncement could be reviewed in the following:

http://www.meiguozhuji.net/info/1019/2607.html

一、论坛主题

本次论坛暨研修班围绕海外汉学领域以下几个主题展开:

1.中国文化海外传播文献学研究(含西方早期汉学研究)

2.中国古代典籍外译与中外文化交流史研究

3.海外汉学研究与跨文化研究

4.海外著名汉学家研究

5.海外汉学史(含区域/国别)研究的路径与方法

6.海外汉学典籍及文本译介研究

I. Theme

The following topics in the field of overseas Sinology will be included:

1. Chinese culture overseas dissemination bibliography (encompassing early sinology studies in the West)

2. Translation of ancient Chinese classics and the history of Chinese and foreign cultural exchanges

3. Overseas sinology and cross-cultural studies

4. Overseas sinologists

5. Paths and methods for the studies on overseas Sinology (including researches on regions or countries)

6. Overseas sinology texts and translation studies

二、论坛暨研修班邀请专家名单(按姓氏拼音排序)

1.曹顺庆,四川大学教授

2.方维规,北京师范大学教授

3.李玉良 ,青岛科技大学教授

4.欧阳哲生,北京大学教授

5.任大援,中国艺术研究院教授

6.王晓平,天津师范大学教授

7.魏崇新 ,北京外国语大学教授

8.阎国栋,南开大学教授

9.杨慧玲  ,北京外国语大学教授

10.俞森林  ,西南交通大学教授

11.张西平,北京外国语大学教授

以上专家将就相关主题进行学术讲座 ,并与参会者就海外汉学研究领域的文献、译介、思想史及域外传播史等方面进行具体的学术探讨和指导 。

II. Experts(Listed according to surname)

1Cao Shunqing, Professor of Sichuan University

2Fang Weigui, Professor of Beijing Normal University

3Li Yuliang, Professor of Qingdao University of Science and Technology

4Ouyang Zhesheng, Professor of Peking University

5Ren Dayuan, Professor of Chinese National Academy of Arts

6Wang Xiaoping, Professor of Tijian Normal University

7Wei Chongxin, Professor of Beijing Foreign Studies University

8Yan Guodong, Professor of Nankai University

9Yang Huiling, Professor of Beijing Foreign Studies University

10Yu Senlin, Professor of Southwest Jiaotong University

11Zhang Xiping, Professor of Beijing Foreign Studies University

These experts will conduct a series of keynote speeches or lectures onrelated topics, as well as provide the discussion and guidance for the participants on some important topics and literatures in the field of overseas Sinology research.

三、论坛暨研修班日程安排

7月21日:与会者全天报到

7月22日-24日:主办方邀请专家学者围绕论坛主题进行主旨发言,并由邀请的专家学者就相关主题进行学术讲座及学术指导与研讨 。(具体的日程安排将以报道时领取的研修手册为准)

7月25日-26日:文化交流活动

7月27日:论坛暨研修结束

III. Timetable

1July 21stAll the participants register for the forum

2July 22nd-24th Forum and Seminar (keynote speeches, lectures, discussion and guidance will be included)

3July 25th-26th Cultural events

4July 27th Closing of the forum and seminar

四、报名申请

有意申请者,请下载附件中的“国际汉学研究高端论坛暨2019年海外汉学暑期高级研修班”报名申请表 。填写完整后 ,请于2019年6月21日之前,将申请表发至报名邮箱 。报名申请邮箱:gjhxyxb2019@126.com

有意提交学术论文者,请于2019年6月1日之前,将论文全文发至:gjhxyxb2019@126.com(请在标题中注明“研修班投稿论文”,同时请抄送guojihanxue@163.com)。

主办方将组织专家对论文进行评选 ,以供本次论坛暨研修班学术研讨所用,并将在6月24日之前对参会者发出正式通知。

IV. Application

Interested applicants, please download the "2019 International Sinology Research High-end Forum and Overseas Sinology Summer Seminar" application form. After completing the form, please send the application form to the registration email before June 21, 2019. Registration application email:gjhxyxb2019@126.com

If you are interested in submitting academic papers, please send the full paper to:gjhxyxb2019@126.combefore June 1, 2019 (please specify " papers for the seminar" in the title, and please send a copy toguojihanxue@163.com). The experts will select some papers for the academic guidance and discussion of this seminar.

The organizer will issue a formal notice to the participants before June 24.

五、论坛暨研修班费用

论坛暨研修班注册及培训费用为2000元/每人,报到时缴纳。住宿及交通费用由学员自理,研修期间的餐食由主办方统一安排。(备注:如需主办方预订住宿  ,请在报名表中注明。)

V. Fee

The registration and training fee for the forum and seminars is 2,000 yuan per person, and is paid at the time of registration. Accommodation and transportation expenses are borne by the trainees themselves. The meals during the training period will be arranged by the organizer. (Note: If you need the organizer to book your accommodation, please indicate it in the registration form.)

六、联系人

边老师guojihanxue@163.com

胡老师wentinghu@uestc.edu.cn

VI. Contact

Ms.Bian guojihanxue@163.com

Ms.Hu wentinghu@uestc.edu.cn


附件:

“国际汉学研究高端论坛暨2019年海外汉学暑期高级研修班”报名申请表

姓名


性别


工作单位


手机号码


职称/职务


邮箱


是否投稿学术论文

□是□否

投稿学术论文题目


投稿学术论文摘要


是否需要预订住宿

□是

□否

预订住宿标准

□全季酒店

□天府丽都酒店

住宿时间

□7.21□7.22

□7.23□7.24

□7.25□7.26

□7.27

住宿偏好

□单人间

□标准间

研究方向


代表成果










备注:如需预订住宿,主办方可为参会者预定“全季酒店(成都高新西区龙湖店)”(标准间360-400左右)、“天府丽都酒店(成都龙湖时代天街店)”(标准间200元左右)。